A la découverte d'Alzette Belval pour les journées européennes du patrimoine 2018 à Audun-le-Tiche / Moselle

Evènement passé.

Du 15 au 16 septembre 2018 à Audun-le-Tiche.

L'agglomération transfrontalière d'Alzette Belval (Audun-le-Tiche, Aumetz, Boulange, Ottange, Rédange, Russange, Thil et Villerupt en France, Esch-sur-Alzette, Mondercange, Sanem et Schifflange pour le Luxembourg) regorge de richesses culturelles et historiques, qui ne demandent qu'à être découvertes à l'occasion des journées européennes du patrimoine.

Les dates des journées du patrimoine étant différentes en France et au Luxembourg, un programme transfrontalier est prévu du 15 au 30 septembre dans le cadre du projet « A la découverte d'Alzette Belval pour les journées européennes du patrimoine ».

Au programme :

Vendredi 14 septembre : spectacle « Le Bal des Coquelicots » par la Cie SURMESURES PROCDUCTIONS à Villerupt (salle des fêtes)
Samedi 15 et dimanche 16 septembre : visites guidées des sites archéologiques de la ville d'Audun-le-Tiche ( voir fiche https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/visite-guidee-des-sites-archeologiques-se-trouvant-sur-la-commune-d-audun-le-tiche?oaq%5Bwhat%5D=Audun%20le%20tiche&lang=fr))
Samedi 15 et dimanche 16 septembre : animations et spectacle « Terrasses » par la Cie Le Vestibule à Boulange
Samedi 22 septembre : quand l'urban art passe la frontière _ visite guidée transfrontalière des oeuvres d'art urbain situées sur le territoire. Départ à la Kulturfabrik (116 rue du Luxembourg, Esch-sur-Alzette) à 16h ( voir fiche https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/a-la-decouverte-d-alzette-belval-quand-l-urban-art-passe-la-frontiere))
Dimanche 30 septembre : balade à vélo guidée et transfrontalière entre Belval (Luxembourg) et Rédange (France). Départ à 14h30 ( voir fiche https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/a-la-decouverte-d-alzette-belval-a-velo)).

Plus d'infos prochainement sur gectalzettebelval.eu http://gectalzettebelval.eu/),es:El poblado(aglomeración) transfronterizo de Alzette Belval (Audun-le-Tiche, Aumetz, Amasa, Ottange, Rédange, Russange, Thil y Villerupt en Francia, Esch-sur-Alzette, Mondercange, Sanem y Schifflange para Luxemburgo) rebosa riquezas culturales e históricas, que piden sólo a ser descubiertas con ocasión de jornadas europeas del patrimonio.
Al siendo diferentes las fechas de las jornadas del patrimonio en Francia y en Luxemburgo, un programa transfronterizo está previsto del 15 al 30 de septiembre en el ámbito del proyecto «Al descubrimiento de Alzette Belval para jornadas europeas del patrimonio».
Al programa:
El viernes, 14 de septiembre: espectáculo «El Baile de las Amapolas» por Cie SURMESURES PROCDUCTIONS en Villerupt (sala de actos)
El sábado, 15 y domingo, 16 de septiembre: visitas guiadas de los emplazamientos arqueológicos de la ciudad de Audun-le-Tiche ( ver ficha https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/visite-guidee-des-sites-archeologiques-se-trouvant-sur-la-commune-d-audun-le-tiche?oaq%5Bwhat%5D=Audun%20le%20tiche&lang=fr))
El sábado, 15 y domingo, 16 de septiembre: animaciones y espectáculo Terrasses por el Cie Le Vestibule a Amasa
El sábado, 22 de septiembre: cuando urban arte pasa la frontera _ visita guiada transfronteriza de las obras de arte urbano situadas sobre el territorio. Salida(Partida) en Kulturfabrik (116, calle de Luxemburgo, Esch-sur-Alzette) a las 16 horas ( ver ficha https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/a-la-decouverte-d-alzette-belval-quand-l-urban-art-passe-la-frontiere))
El domingo, 30 de septiembre: paseo a bicicleta guiado y transfronterizo entre Belval (Luxemburgo) y Rédange (Francia). Salida(Partida) a las 14h 30 ( ver ficha https://openagenda.com/jep-2018-grand-est/events/a-la-decouverte-d-alzette-belval-a-velo)).
Más informaciones pronto sobre gectalzettebelval.eu http://gectalzettebelval.eu/)
Enregistrement : http://gectalzettebelval.eu

GECT Alzette Belval

12 avenue du Maréchal Foch, 57390 Audun-le-Tiche
Débute à 08H00